Markborna Zaki och Frida om Mellanösterndramat: ”Tror minsta lilla ljud är missiler”

Han sitter i Kinna och stirrar på nyheterna. Samtidigt är mobilen tyst. Zaki, 25, har sin fru i Iran – men nu går det inte att ringa eller skicka meddelanden.
Och i Dubai har drömsemestern förvandlats till något helt annat för Hyssnabon Frida, 25.
”Det känns osäkert och man är orolig över vad som kan hända”, skriver hon till tidningen.

ANNONS

Svetsaren och Kinnabon Zaki, 25, har de senaste dygnen levt med en klump i magen. Anledningen: han får inte tag på sin fru i den iranska huvudstaden Tehran. Vanligtvis pratar de varje morgon när de vaknat. Tidsskillnaden är tre och en halv timme plus svensk tid.

Kommunikationen har drabbats när USA och Iran inlett sina bombningar av landets militära infrastruktur.

– I fredags kväll pratade vi senast, sen la jag mig. Sen vaknade jag på lördagsmorgonen och märkte direkt att internet där var avstängt, säger han.

Han beskriver hur han fastnat framför nyhetsrapporteringen för att hela tiden följa den senaste rapporteringen.

– Från lördag morgon tills nu. Jag kollar på nyheterna hela tiden. Jag vet inte varför men jag är helt fast, hela huvudet, är fast i det som händer.

Zaki, som ursprungligen kommer från Afghanistan och som kom till Sverige 2015, har varit i Iran flera gånger. Han har också familj där. Och han säger att den som inte har nära och kära i landet kan ha svårt att förstå hur snabbt allt kan förändras.

– Iranska folk brukar säga: ”Du somnar, du vaknar, då har det hänt någonting nytt”, säger han.

Ett rökmoln efter en explosion i Teheran under söndagen. Bild: Vahid Salemi /AP/TT

Förra gången: ”Raketer i himlen – varje kväll”

Zaki befann sig i Iran under förra sommaren när Israel anföll landet under det så kallade Tolvdagarskriget, där USA anslöt i attacker mot anläggningar som arbetade för att anrika uran.

– Alla flyg var inställda. Man kunde se raketer uppe i luften i himlen varje kväll, hela tiden. Det var självklart obehaglig.

Till slut lyckades han ta sig ut ur landet och hem till Sverige. Hemfärden blev både lång – och dramatisk.

– Jag åkte bil i 25 timmar raka sträckan till Armenien.

Därifrån fortsatte han vidare till Tyskland och så hem till Mark.

Skotten på gatan: ”Sköt rakt mot folk”

Därefter har han åter rest till Iran för att tillbringa tid med sin hustru, och kom åter till Sverige i slutet av januari. Då var det massprotester på gatorna mot den iranska regimen, berättar Zaki som fick bevittna våldsamma episoder.

En kväll skulle han ut med sin fru och hennes lillebror.

– Folk var ute på gatan. Alla var maskerade med svarta kläder.

Plötsligt kom polis eller säkerhetsstyrkor

– Bilarna hade automatvapen och de började skjuta rakt mot folk.

Zaki beskriver hur han sprang ifrån tumultet med frun i ena handen och hennes lillebror i den andra. När han vände sig om såg han en annan person falla mot marken.

– Han träffades av ett skott. Jag vet inte vart i kroppen. Det var typ 20 meter ifrån mig.

Dagen efter gick Zaki tillbaka till platsen.

– Då såg jag att det fanns blod på gatan, vid flera ställen. Det var flera liter.

En explosion i Teheran under söndagen. Bild: AP/TT

Zaki: ”Vanliga människor som drabbas”

Ovetskapen om hur det är med hans fru och hennes familj gnager i honom, hemma i Kinna.

– Det är jobbigt. Tankarna är där hela tiden.

Han säger att han försöker hantera oron genom att lämna nyhetsflödet ibland.

– Jag går ut på promenader för att inte vara hemma och slippa nyheterna. Det var lite för mycket för mig.

Han försöker också träffa vänner.

Under samtalets gång återkommer Zaki flera gånger till det som lätt försvinner i rubriker om länders militärer som anfaller varandra: Glöm inte de vanliga människorna som drabbas, på alla sidor, i alla länder som utsätts för missilernas explosioner.

Zaki återkommer till en sak: att vanliga människor drabbas.

– Det är vanligt folk, folk som är oskyldiga... Det är bara de som drabbas när det är konflikt.

Och han har en uppmaning till alla i Sverige som följer nyheterna om utvecklingen i Mellanöstern.

– Vi är människor, vi måste ta hand om varandra. Ge kärlek till varandra, säger han.

Sedan kommer han tillbaka till det han hoppas på mest av allt – för sin fru, och för alla andra som sitter fast i ovisshet.

– Jag hoppas verkligen att det tar slut så fort som möjligt.

Ett rökmoln syns efter en explosion i Dubai, under söndagen. Bild: Altaf Qadri /AP/TT

Åkte till Dubai för drömsemestern – hör missiler och smällar

En annan Markbo som påverkas av den eskalerande situationen i Mellanöstern är den 25-åriga Hyssnabon Frida Silfvén. Till vardags jobbar hon i klädesbutik, men anlände med sitt sällskap till sin drömsemester i Dubai natten mellan lördag och söndag.

Mark-Posten fick kontakt med Frida under söndagen, och då samtal inte kan göras för närvarande gjordes intervjun i chatformat via direktmeddelanden.

”Vi kom hit till Dubai Marina igår, på semester. Då fanns det inga tecken på att det skulle vara osäkert eller oroligt att åka hit”, berättar hon för tidningen.

Den första dagen började som vilken solresa som helst.

”Vi spenderade dagen på stranden och hörde då lite smällar. Vi trodde att ljudet kom från byggarbetsplatser i närheten. Det var inte heller någon som reagerade på det.”

Men på eftermiddagen kom vändningen.

”På eftermiddagen såg vi i media att luftrummet stängdes över UAE på grund av Irans missiler.”

Under kvällen och natten fortsatte ljuden.

”Vi fortsatte höra flertal höga smällar under kvällen och natten”, skriver Frida.

Frida: ”Reagerar på minsta lilla ljud”

Nu beskriver Frida Silvfén en helt annan känsla än den hon inledningsvis fick av Dubai.

”Det är första gången jag besöker Dubai. Jag skulle beskriva Dubai som en väldigt trygg och säker stad, trevlig befolkning, och alla är tillmötesgående.

Men tryggheten har fått sig en rejäl törn.

”Det känns osäkert och man är orolig över vad som kan hända. Just nu reagerar man på minsta lilla ljud och tror att det är en missil.”

Samtidigt upplever hon, när Mark-Posten är i kontakt med henne kring lunchtid under söndagen, att det lugnat ner sig.

”Däremot har vi inte hört något på flera timmar nu, vilket känns lite lugnande.”

Centrala Dubai var relativt öde under söndagen, enligt nyhetsbyrån AP. Bild: Altaf Qadri /AP/TT

Rådet: ”Håll er inne – var inte vid fönster”

Enligt Frida har hennes sällskap fått tydliga instruktioner om hur de ska bete sig, av det hotellet där de bor.

”Vi har fått information att hålla oss på hotellets område, eller hotellrummet.”

Hon säger att polisen i Dubai uppmanar folk att hålla sig inne.

”Enligt lokala polisen ska man hålla sig inne på grund av att det kan trilla ner delar/skräp från nerskjutna missiler”, skriver hon.

Under natten mot söndagen var rådet extra tydligt.

”I natt skulle vi inte vara nära fönster eller balkongen.”

Frida berättar att många tar det ändå förvånansvärt lugnt utåt.

”Folket som är här håller sig hemma och nära hotellen. Men alla verkar lugna och solar och badar.”

Hon och sällskapet försöker hålla koll på läget via officiella kanaler.

”Vi följer lokala nyheter och regeringens uttalande, samt information från hotellet.”

Oron för att inte komma: ”Hoppas på det bästa”

Semesterplanen är att stanna i Dubai till fredag, men det finns en oro för att planerna kan ändras.

”Vi är oroliga för att flygen kommer vara inställda, men vi hoppas på det bästa.”

Om läget fortsätter är nästa steg att försöka få besked.

”Vi kommer kontakta flygbolaget om det är fortsatt inställda flyg.”

Och mitt i allt försöker hon hålla fast vid bilden av Dubai hon kom dit med – fast senare.

”Vädret är fint och jag kan tänka mig att resa tillbaka när läget är lugnt igen”, skriver Frida Silfvén från Dubai.

Läs mer